SHARE

迎接長假 規畫一夏!

掌握4大單字片語 讓你的暑假好「有成」

文/Buffy Kao

學期走到尾聲,開始規畫暑假要怎麼過了嗎?有些同學選擇出國度假,有些參加國內外夏令營,當然也有不少想要先休息一下,做些自己喜歡的休閒娛樂活動。而無論想怎麼度過,最重要的是好好地規畫、分配時間,才不會白白浪費寶貴的假期。趕快來學以下四個單字片語,背後隱藏著時間管理的方法喔!

 

schedule 規畫(表)

 

How:Carry a schedule and record all your thoughts, conversations and activities for a week.

方法:隨身攜帶一本時間規畫本,並且記錄你在一周內所有的想法、談話和活動。

 

schedule這個單字的動、名詞同型,名詞意思是規畫表,而動詞則作為規畫之意。多益英語測驗(TOEIC)的聽力題型當中,時常會混合不同的口音出題,而這個單字的英式發音去掉了k的音,因此美式發音為skedule,而英式發音則變成shedule,需要特別注意。另外前面若是加上「re-」,變成reschedule,意思是重新規畫。

 

例句:

I have an open schedule during the summer before college, so I plan to find a part- time job while advancing my English skills.

(進入大學前的暑假時間規畫很自由,我打算一邊打工、一邊自修,增進自己的英語文能力。)

 

the course of a day 一天的時間

 

Why:This will help you understand how much you can get done during the course of a day and where your precious moments are going.

理由:為什麼要規畫並做好紀錄呢?這個方法可以幫助你理解一天下來花了多少的時間做了多少事情,以及你的黃金時間都花在哪些事情上面。

這個名詞片語指的是一天的時間,是針對時間的一種說法,a day也可以換成 a month或是 a year,主要強調這段時間的過程。特別該注意的是course這個單字,大部分的人都知道是「課程」的意思,但卻很少有人知道這個單字也可做「路線、航線、過程」之意,而這裡指的就是在一天的時間「過程」中。

 

多益測驗的聽力題型很喜歡用similar sounds(接近的發音)來混淆視聽、提高難度,這時就更要注意題目中的course到底指的是課程、過程還是路線,才能確實了解題意、回答正確。

 

例句:

During the course of the morning, I learned from the teacher’s elaboration that I have to score 700 on the TOEIC test in order to pass the course.

(一天下來,我透過老師的說明,了解到自己必須考取多益700分以上才能通過這堂課。)

 

productive 有成果的

 

Why:You’ll see how much time is actually spent producing results, and how much time is wasted on unproductive thoughts, conversations and actions.

理由:你會發現自己真正花了多少時間在有成果的事情上,而又有多少時間浪費在無效的想法、談話和行為活動上。

 

unproductive這個單字很明顯來自productive的變化形。我們來學一個小小的閱讀技巧,首先productive等同於前面所說producing results,原句用兩個how疑問詞帶出兩個名詞子句,分別代表相異的概念,這是英文中重要的對等結構用法:

  • how much time is spent producing results
  • how much time is wasted on unproductive thoughts

 

用spent和waste來表達前後的時間花費是好和不好的行為,加上「un-」字首表達相反概念的認知,得知unproductive就是沒有成果的、沒有產能的。

 

例句:

Students tend to spend their time on unproductive activities, like complaining to peers how hard the assignment is, rather than looking for ways to make it easier.

(學生通常花時間在無成果的事情上,如抱怨功課有多難,而不是找讓作業更容易完成的方法。)

 

attain/achieve 達到

 

How:Take five minutes before every task to decide what result you want to attain.

方法:在進行任務前,花五分鐘來決定你想要達到的成果。

 

Why:This will help you know what success looks like before you start.

理由:這個方法幫助你在開始作業前,先確立成功的定義。

 

How:Take five minutes after each activity to determine whether your desired result was achieved.

方法:參與活動後,花五分鐘判斷你是否達到預期的效果。

 

Why:If not, what was missing? How do you put what’s missing in your next call or activity?

理由:若是與預期結果相左,(思考)是什麼事情沒做到?下次進行活動前如何做到?

 

attain與achieve為同義詞,都是「達到…」的意思;decide則是determine的同義詞。如果你知道其中一個,就有機會推敲出另一個單字的語意,英文寫作中喜歡使用對等結構,所以對比一下,閱讀英文文章時可更容易理解喔!

 

牛刀小試

Financial analysts advocate that balancing the needs of producers and consumers is ________ crucial as increasing the supply.

(A) as

(B) so

(C) too

(D) very

 

解析:

本題主要考介系詞的用法,語意為「財務分析師提倡,在生產者和消費者的需求間尋求平衡,跟增加供給一樣重要。」其中as…as的比較語法,表達「與…一樣」之意;而balancing…和increasing…是兩個動名詞片語的對等結構,用as…as來連結,因此答案選(A)。

 

 

SHARE